英文的英文的問題,透過圖書和論文來找解法和答案更準確安心。 我們找到下列特價商品、必買資訊和推薦清單

英文的英文的問題,我們搜遍了碩博士論文和台灣出版的書籍,推薦彭彥哲寫的 我的第一本英文課本:專為華人設計自學教學都好用的全年齡英文學習書(附母語人士發音MP3) 和張小怡,JohnsonMo的 金色證書:新制 TOEIC必考片語大全 --PDCA鬼速學英語,衝高TOEIC分數(附MP3)都 可以從中找到所需的評價。

另外網站學習補給站|Hi家教線上外語專家也說明:英文 常用語-問候篇,讓你初體驗... Read More. 【英文學習入門】教你用英文做簡單的自我介紹 ... 女生英文名字意義大全(A~E)♥取名一次OK. 小時候,開始學英文的 ...

這兩本書分別來自國際學村 和布可屋所出版 。

國立臺南大學 教育學系課程與教學碩博士班 徐綺穗所指導 黃子庭的 外籍教師協同雙語授課學生學習成果之行動研究 (2019),提出英文的英文關鍵因素是什麼,來自於雙語教學、協同教學、英語學習成果。

最後網站你知道「高檔、高級」英文怎麼說嗎?則補充:《X戰警:黑鳳凰》的兩位明星及朋友蘇菲·特納Sophie Turner 和潔西卡·崔絲坦Jessica Chastain相約巴黎一間高級餐廳共享晚餐,聊聊從影以來彼此飾演過 ...

接下來讓我們看這些論文和書籍都說些什麼吧:

除了英文的英文,大家也想知道這些:

我的第一本英文課本:專為華人設計自學教學都好用的全年齡英文學習書(附母語人士發音MP3)

為了解決英文的英文的問題,作者彭彥哲 這樣論述:

  初學、再學都適用!第一本專為華人設計不分齡的英文入門書   從零開始〜自學、教學都合適的兩用教材!   讀者可同時學會「字母、發音、句型、文法、聽力、會話」   自我學習、兼差家教、開班授課都能使用的英文課本   分解式圖解發音規則 + 40 個實用生活場景 + 大字大版面   最實用、最可能遇到、最輕鬆有趣的生活對話   具連貫性的對話情境讓英文學習前後串聯,   精心設計的角色設定,學到如何在各種人際關係中用英文溝通   東、西方文化大不同!以有趣、幽默的插畫   解說日常生活中最容易誤用、誤解、誤會的超道地用法   隨書附MP3標準發音,可逐字逐句跟讀學習更方

便 ★ 專為華人設計的英語入門書,沒學過或是重新學習都好用   想要重新學英語,卻總不知該從何學起?覺得自己學英語的黃金時期已過,不可能學好英語?還是覺得自己的英文學再久,還是無法輕鬆與老外溝通?想要出國旅遊,或者和老外交朋友,其實只要學會最基礎、簡單的英語就夠了!有了這本,就算你從英文字母 ABC開始入門,學完後也可以和老外聊不停。 ★ 從 26 個字母開始搭配自然發音、KK音標,循序漸進   英文本來就應該是一種看到字就能唸得出來的語言,所以即使初學者不知道字的意思,也可以依照一定的發音規則,將沒學過、看不懂的字,正確無誤的唸出來,不過前提是,發音規則要先弄清楚。因此,本書以穩固基

礎為最重要的前提,將英文依字母發音、書寫、KK音標、自然發音等規則,以及基礎的五大句型,規劃成一大章節,作為正式單元的開場白,做最詳盡的發音及句型解說。 ★ 大版面、大字級,閱讀最舒適。有趣、幽默的插畫,增添學習樂趣。   被密密麻麻的英文學習書搞得暈頭轉向?被單調的解說文字搞得呵欠連連?本書配合16開的大版面,以較大的字級帶給學習者更舒適的閱讀體驗,更適合各種年齡層使用。並且搭配風趣的插畫,讓學英文變得更加有趣,讓「英文課本」不再成為「無聊」的代名詞。 ★ 以每天都會遇到的生活情境,開始聽說讀寫的基本表達   學會基本的發音、句型單元後,從情境中接觸英語,有效掌握不同情境的英語用法!

從真實生活中,設定了8個本國及外國人的角色,從初次見面的寒暄及道別開始,透過他們每天都會遇到的情境,例如「詢問工作狀況」、「給予意見」、「談論天氣、健康、美食」、「請對方三思」、「親子間的溝通」、「夫妻爭吵」、「看電影」、「養寵物」…等,熟習他們在不同場合中使用的生活英語。同時,透過這些輕鬆有趣的情境故事互相連結,在毫無負擔的學習狀態中,串起您本能的語言記憶力。   在單元會話結束後,首先,針對本單元提到過的字彙,複習前面學過的發音單元。接著是文法與好用的句型,由淺入深,搭配隨堂閱讀與聽力小測驗,延收學習成果。 ★ 英文教學者也能好好的利用此書   身為一位優秀的英文教學者,首先一定要清

楚他的學生屬於哪一種類型。會請英文老師來特別教導的學生通常不會是對英文有興趣、願意主動念書的人,不外乎以下兩種類型:   1. 沒有任何基礎,且對於學習英文沒有動機的人:   這本英文課本可針對完全沒有任何基礎的學生,從最基本的英文 26 個字母及自然發音、K.K. 音標開始,讓他們不會感到有挫折感。接著,用最最簡短的句子介紹英文裡的五大句型,對於英文句子結構有了基本的認識之後,開始在輕鬆有趣的生活會話中,引導他們循序漸進、由淺而深地打下穩固的基礎。另外,本書安排出場的都是大家身邊會出現的人物,加上連續劇式的對話情節,配合互動式的重點總結,最後,來個小測驗驗收成果,很適合學生自己或家教老師

引導他們去發掘學習英文的樂趣在哪裡。   2. 對於有「外在」需求的學生或各行各業人士:   也許不是對英文很有興趣,但為了考試、為了父母、為了工作上的需求…等等。雖然是被外在因素逼迫,但至少是願意念英文的人,覺得學校課程及現有的教材無法滿足他們的需求,需要另外請家教或上補習班,本書除了提供最基本的文法知識與常用句型,同時也點出進階的文法與句構觀念,讓有心想要「比別人更厲害」的人,有一個正確的方向,在學習英文這條路上繼續前進。 ★ 英文弄錯,囧很大!每個單元最後的「延伸學習」,讓你不再和老外雞同鴨講!   身為非英語母語人士的我們,從小學英文時,大家都是「用中文輔助英文」。比方說,「吃

飽沒?」可能是國人彼此打招呼的常用語,但你要是跟老外打招呼說 Do you eat?,還是 Eat already?,老外可能會以為你要請他吃飯呢?其實英文的打招呼,也是一門很大的學問,人與人之間的溝通,不就是從打好招呼開始?可別一開始就讓自己的破英文露餡喔!或者說,到人家家裡,要借個廁所,也許你知道「借用」就是 borrow,那麼你要是說 May I borrow your toilet?,對方也許也會對你發出鄙視的淺淺一笑,你知道為什麼嗎?   另外,語言的學習,必須「眼 + 耳」同時並進。您可以透過隨書附贈的 MP3 光碟,即可隨著標準的美式發音,隨時隨地逐字逐句跟讀,訓練道地口音。

本書特色   ◆ 一本初學、自學、教學都適用的英文書。   ◆ 寫給國人自學的英語入門書,從26個字母開始,完全為初學者量身打造。   ◆ 大版面、大字級閱讀起來超舒適!   ◆ 一次同時學會「字母、發音、句型、文法、聽力、開口說英文」的英文課本   ◆ 分解式 & 圖解式發音規則介紹 + 基礎五大基本句型,完全適用零基礎的英文學習者!   ◆ 設定8個現實生活中會用到英文的角色,感受自己就是其中一人,或自己的家人、朋友就在裡面,學會如何和他們用英文溝通。   ◆ 40搭配生動插圖的實用生活場景,簡易明瞭的關鍵句型與文法講解。   ◆ 最實用、最可能遇到、最輕鬆有趣的

生活會話,以具連貫性的故事情境串起不同場景。   ◆ 20則有趣的東西方文化差異現象探討,即經常誤用的表達,開始學英文也開始瞭解西方文化。   ◆ 附錄文法與重點整句型整理速記,可裁切成小卡隨身攜帶,隨查隨用學習無負擔。   ◆ 閱讀與聽力測驗取自全民英檢(GEPT)題型,兼具實用內容與考用目的。   ◆ 提供MP3音檔,逐字逐句跟讀,訓練道地口音。  

英文的英文進入發燒排行的影片

【美國稅務】Youtube 要跟創作者課稅!要求更新稅務資訊 W-8 表格是做什麼用的?要如何填寫?有投資美股經驗的與您分享W-8表格重要性|事關重大 已開啟營利的頻道請注意

Youtube 寄信通知所有創作者必須在2021/05/31之前,在Google AdSense™帳戶提交稅務資訊,否則將會將頻道廣告收入全面預扣24%稅率,W-8 表格要如何填寫?對我的收入有什麼影響?也歡迎大家有問題可以留言討論。

▶︎ Youtube官方對於美國稅務的說明頁面 http://bit.ly/3l3IHx2
▶︎ google Adsense 登入網址 https://www.google.com.tw/adsense/start/
▶︎ 郵局地址翻譯工具 https://www.post.gov.tw/post/internet/Postal/index.jsp?ID=207#result
▶︎ 嘉信對非美國投資者說明 https://www.schwab.com.hk/zh-hk/us-taxes
▶︎ 美國券商嘉信理財開戶教學 https://youtu.be/qtfPovCTf0I

00:00 W-8 表格與稅務問題
01:28 不寫 W-8 表格會怎麼樣?三年需要更新一次
02:22 填寫 W-8 表格,對我的 youtube 廣告收入有什麼影響?
03:25 手把手填寫 W-8 表格 管理稅務資料
06:11 Peggie未來領取YouTube 收益的規劃
----------
如果你是Youtube的創作者 開始Youtube上面有收入的話
你在今天(3/10)的凌晨可能會在你的信箱裡面收到一封
來自Youtube官方的信
然後看起來好像是要跟你課稅的樣子
其實就要你去填寫 W-8 表格
是跟(美國所得)稅有關的事情
因為我已經投資美國股市很久時間
所以我對這個表格蠻熟悉的
接下來我會跟大家講解一些關於這個表格的事情
如果不想讓了解原理 只想知道表格怎麼填的話
可以拉到時間軸的後面
我會示範 怎麼樣一步一步填寫這個表格
如果你對於這個事情很好奇的話
我會跟你解釋我所理解的內容
因為每個人的 國籍 稅務身份 都不太一樣
所以我可能沒有辦法包含到所有人的需求
那我待會主要講的
會是以如果你是一個台灣人
平常就只有繳稅給台灣
是用個人的身份 在收youtube的收入的話
要怎麼樣 來填寫這份表格 對你來說有什麼影響
如果是我忽略了 或者是沒有講到地方
也歡迎大家在底下補充更多資訊
第一個 我不是美國的 稅務身份
需不需要交稅給美國? 其實是不需要的
如果你是台灣人的話 其實不需要繳稅給美國
美國的繳稅公民的身份是這樣
只要你是美國人 你在全世界的收入 都必須繳稅給美國政府
即使是美國人來台灣工作
到香港工作到那裡工作等等之類
這些收入都必須繳稅給美國政府
台灣人是不用的
這個頁面 是嘉信證券 對於非美國人稅務的說明頁面
國外的投資者 只要繳交一個叫做 W-8 的表格
你就可以免去每年投資的資本利得稅務 股息要預扣 30% 稅
基本上預扣是拿不回來的
這個 W-8 表格 就是在幫你告訴美國政府說
我不是美國的稅務身份 請你不要跟我扣美國人的稅
那如果你在美國有收入
卻沒有填寫這個 W-8 表格的話
他就會把你預設成你是美國人 跟你預扣美國人的稅率
google 這邊寫說如果是預扣的話 稅率是 24%
因為是繳給美國政府的文件
大家一定要注意表格上面資訊的正確性
尤其是地址
如果未來有東西寄到你填寫的這個地址 你沒有收到
然後被退回美國的話
這份 W-8 表格就相當於沒有作用
你又會被扣 美國人的稅率
W-8 表格 是每三年要更新一次
不同的機構 就要填寫不同的 W-8 表格
比如說我在 TD Ameritrade 開個戶 那邊就有一張 W-8 表格
我在嘉信證券有個賬戶 那邊就會有一張 W-8 表格
我現在在Google有個 Google AdSense™的賬戶
這邊也會有一張 W-8 表格
照理來說 這些個別的系統 在時間快到的時候
它都會提醒說 W-8 表格效期快到了 記得更新
大概的說明就是這樣
但是你也不要擔心
填了 W-8 表格之後會不會被扣很多的稅
這大家說明一下今天 Google 的用意是什麼
他說如果你的youtube收入 假設是100塊錢
然後這100塊錢 全部都是來自於非美國的用戶 所貢獻的
你的觀眾不是美國人 可能是台灣人 或者其他華語圈的人
如果是沒有填寫 W-8 表格
跟有填寫 W-8 表格
你所需要交的稅會不一樣哦
如果你沒有填寫 W-8 表格的話 他就當做你是美國人
所以不管你的用戶來源是哪裡 全部預扣 24% 稅
如果你有填寫 W-8 表格 跟美國政府說
我不是美國人 不要跟我扣美國人的稅
這些非美國用戶所貢獻的盈利 是 0% 的稅
那如果你的收入來源
有20%是非美國用戶
然後有另外的80%是來自於美國用戶的話
沒有填寫 W-8 也一樣是預扣24% 稅
有填寫 W-8 跟他說你不是美國人的話
它就會是其中的80塊是 30% 稅
然後20塊 是 0% 的稅
接下來示範 怎麼填寫 W-8 表格
先登錄你的 Google AdSense™ 賬戶
現在進去就會看到警示說
我們這個新的政策
它是規定要在2011年的5月31日之前把 W-8 表格填完
按管理稅務資料 或者是按付款
一樣按管理稅務資訊
這邊按加入稅務資訊
這邊會要再驗證一次密碼 輸入完之後就按繼續
接下來選 個人 按繼續
美國公民或居民嗎 否 要選否才能填 W-8
按繼續 W-8 選第一個 開始填寫
這邊的名字要跟你的護照上面(外幣帳戶)的英文名字一樣
如果你暫時還沒有護照的話
你可以用你的信用卡(英文名)或者是你自己翻譯
但你要記得你現在自己翻譯了
你未來去辦護照
那個官方文件就要用你現在翻譯的時候自己寫的那個名字
國籍選你的國籍 我選台灣
這個納稅人識別號碼 就是要寫
既然你不是繳稅給美國 那你是繳稅給誰
我是繳稅給中華民國政府
所以我要寫我在中華民國政府的 稅籍編號 就是身份證字號
那你如果是其他國家的
就看你的國家的稅籍編號是什麼 這邊按繼續
這邊的永久地址 就是你的戶籍地址
那你要把它自己翻譯成英文的
英文地址 可以到郵局這個網站去翻譯
如果你有其他的郵寄地址
google 這邊沒有很要求地址證明
所以你可以寫其他的郵寄地址
我是避免爭議 所以直接就寄到戶籍地址去
打勾按繼續
租稅協定 台灣跟美國是沒有租稅協定的
可是如果是中國大陸 跟美國是有租稅協定的
所以看你所在的國家去填寫
台灣人選否 按繼續 這樣就填完了
打開檢查一下
然後確認一下這邊的都是你剛剛所填的資訊
有一個重點是這個 foreign tax id 這邊就是要填
你在自己的國家
比如說我填台灣的稅籍編號 就是身份證字號
如果沒有的話 這份 W-8 表格 是會有點怪怪的
ok 之後按打勾
繼續這邊的簽名 現在用電子簽名就好
輸入 你的護照上面的英文名字
然後這個表示是我自己填寫的 選是 按繼續
接下來這個問題 有沒有在美國境內從事活動服務 選否
這邊再打勾一次
下面這個就是 你這個賬戶之前有沒有 已經收過款
如果有的話就選下面這個
我的賬戶是還沒有收過錢的 我選上面這個
根據你的狀況去做填寫
好了後就按提交 這邊顯示已核准了
就是 W-8 表格已經寫好了 系統覺得沒有任何的問題
這邊 30% 的稅率 你要記得只是針對
如果你的客人是來自於美國的用戶
那美國用戶所貢獻的盈利會被預扣 30% 稅 就是這樣而已
其他國家來源貢獻的廣告收入 是不會預扣 30% 稅
不需要過度擔心
我要跟大家講的是 繳稅是有錢人的高級煩惱
所以不要覺得說 繳稅好像是很討厭的事情 或者是什麼的
你真的是有賺錢 才有要繳稅這件事情
我會對 W-8 表格很熟悉 是因為我已經投資美國股市很久了
在那邊的投資收入也是很不錯的
我常常在填寫這個表格
如果大家對美股投資有興趣的話
你可以再私訊我
或者在底下留言告訴我 你們想知道什麼美股相關的訊息
我這個頻道 還沒有達到真的可以把錢領出來的標準
可以領錢的標準是100塊美金
我預計會用領支票的方式
然後再把支票存到嘉信證券賬戶裡面
再用嘉信證券的那張提款卡 從台灣領錢出來
未來如果這個頻道的收入 真的達到100塊美金
有時候到那個支票 有做了這個流程之後
再拍影片跟大家分享
----------
☞ 如果對你有幫助,請記得按👍讚並留言✍︎告訴我喔

▶︎ 訂閱大天使TV,第一時間通知你最新正確用藥資訊
‣‣ http://bit.ly/33JLAtk

▶︎大天使TV其它的平台更精彩 有IG與FB粉絲團◀︎
‣‣一鍵連結按這裡 ► https://joy.link/pharmapeggie

▶︎藥師如何投資美股?點連結免費參加分享會 ◀︎
‣‣ http://bit.ly/BOS-Peggie

外籍教師協同雙語授課學生學習成果之行動研究

為了解決英文的英文的問題,作者黃子庭 這樣論述:

本研究採研究行動法,旨在探討外籍教師協同雙語授課於國小五年級綜合活動課程學生學習成果。本研究目的,分述如下:1. 規劃可行的國小外籍教師協同雙語授課教學活動設計。2. 探究外籍教師協同雙語授課國小學生之學習成果。3. 探討外籍教師協同雙語授課教師之專業成長與學習。研究者以任教的臺南市某國小五年級學生作為研究對象,研究期程為九週,每週兩節課,共十八節課,每節四十分鐘。研究者透過進行研究前、後的期中考、期末考聽力成績以及口說成績方式蒐集量化資料,並結合課堂觀察、教學省思日誌、觀課紀錄、學生訪談以及學生回饋單等質性資料,利用三角交叉校正法進行分析。研究者根據本研究之蒐集資料,經分析及歸納整理

後,提出以下結論:(一)國小外籍教師協同雙語授課之教學活動設計主要分為提供情境、給予語料、演練情境三個步驟。(二)教學歷程應分別針對學生程度、生活情境及同儕合作進行策略調整。(三)外籍教師協同雙語授課對於低成就學生聽力成績進步最多。(四)外籍教師協同雙語授課對於學生在口說方面皆能表達清楚。(五)學生能將在綜合活動領域所習得的知識應用於日常生活中。最後,研究者根據上述國小外籍教師協同雙語授課之結論,對於未來有意實施外籍教師協同雙語授課教學者,提出相關建議及未來研究方向之參考。

金色證書:新制 TOEIC必考片語大全 --PDCA鬼速學英語,衝高TOEIC分數(附MP3)

為了解決英文的英文的問題,作者張小怡,JohnsonMo 這樣論述:

PDCA &雪球速記,都是提高多益分數的最強武器! 學習片語,利用這2大招,就對了。   PDCA x偷跑x先跑x雪球速記 = TOEIC滿點。   臨上考場也不怕,    每天只要5-10分鐘,   簡單4步驟,突破極限,完美考高分!   PDCA是日本最流行的鬼速工作法,可以快速衝高業績;   同樣地,也可以運用   PDCA鬼速方法學英語,衝高TOEIC分數,   效果非常好喔!   再加上,   偷跑!先跑!天下無敵。   讓您求職考試無往不利!   哈佛大學教授審訂,百萬考生都受益的新制TOEIC片語書。   近年來各大學和大企業都很重視

TOEIC成績,在TOEIC成績上擁有高分,是最佳求職利器。   全球150國家,超過20,000家企業、學校、公家機關和政府機構,採認TOEIC測驗分數。能不能進入心目中理想的大企業上班,就在於你的新多益成績有沒有達到800分。這是大企業對新進員工的最起碼要求。800分最大衝刺,讓您求職無往不利。   本書針對您求職考試的需要而編,願每個讀者都能因為看了本書,得到最大幫助,通往人生的康莊大道、最高殿堂!   【高速雪球速記學習法】   是用反覆閱讀的方式,大量循環閱讀,強化記憶,達到1分鐘就可以背誦,or眼睛一看,馬上記住的最高目標。   1. 速度快---用眼睛看,就能記住。   

2. 效率高---念1分鐘,就能背誦。   3. 實力好---什麼考試,都難不倒。                    【PDCA鬼速英語學習法】   所謂PDCA,P是Plan(計畫)、D是Do(執行)、A是Action(行動)、C是Check(檢視)。PDCA可以設定分數標竿,和學習時程,讓PDCA高速運作,成為習慣;再利用80/20法則,快速抓住重點,讓自己的英語能力,不斷向上提升。   PDCA鬼速英語學習法和高速雪球速記學習法,都是一個可以陪你走過不同英語程度的好夥伴!計劃好、不拖延、充足準備時間,金色證書,勝券在握。             P Plan(計畫)   1. 訂

定考試時間                         2. 擬定閱讀計劃                         3. 收集考試教材   D Do(執行)   1. 利用80/20法則快速抓重點   2. 每天背多少單字、片語   3. 每天學多少文法、句型   4. 每天閱讀幾篇文章   5. 每天聽MP3練多久聽力   6. 每天做多少模擬測驗   C Check(檢視)    1. 單字、片語、文法、句型都記住嗎?    2. 聽力測驗有問題嗎?                           3. 閱讀測驗有問題嗎?    4. 模擬測驗成績驗收   A Act

ion(行動)   1. 檢視學習成績   2. 調整最佳的SOP                        3. 修正閱讀進度                                                4. 調整準備方法   5. 學習才不會鬼打牆   【新制TOEIC高分策略】   1. 攻略:   新制多益應考教戰策略,迅速掌握主考官的出題方向。閱讀&聽力,同時進行,   善用高速循環「雪球速記法」,反覆念10 遍,效率最高、印象最深,花最少時間,得最高分數。   2. 突破:   全球近10年來,職場和社交場合,使用頻率最高的片語。眼睛一看就記住,

速度最快;用彩色筆標記重點,刺激右腦,深化記憶,讀解、聽解考題,全部破解。   3. 高分:   收集目前和未來,在實際生活情況中,所需必備的英語溝通&使用技巧。強化   聽力閱讀,配合MP3,提升新制多益「聽力、閱讀」,臨場應考能力,全面突破   自我最高極限。任何程度皆適用。   【7個關鍵提高分數】   新制TOEIC應試者用這些方法,分數都很高。   1. 麥肯錫思考法   單字片語記憶快、累積量大,聽力、閱讀分數,步步高   2. 樹狀圖   根據出題頻率,決定複習攻略;跟讀、跟唸、手寫,衍生聯想,發揮想像力   3. 心智圖   激發快速記憶法,記住大量常考單字

、片語、文法,瞬間提升聽力和閱讀力   4. 多邊形學習法   單字、片語、文法、聽力、閱讀,熟悉模擬題庫,加強聽力和閱讀能力   5. 多做練習   有做就有分,多做歷屆考古題,可以穩定君心,成功突破最高分   6. 單字、片語狂吸法   考前6天衝刺,輕鬆突破900分   7. 只看關鍵單字片語   臨場應考前的最後10分鐘   【內容重點】   ● 掌握重點,突破高分極限   有效提升應試者的聽力、閱讀、片語理解力、運用力以及英語的綜合能力。專為求職考試 or 晉升高階主管編寫,是心想事成的最佳選擇!   ● 學英語最重要的就是,在記單字、文法、片語上事半功倍,徹底穩固基礎

能力,讓未來學習英語更輕鬆、有效率。趕快跟著本書一起學聽力、閱讀、片語,相信您一定能在最短時間內,獲得最好的成績。而在英語學習的路上,也能一路暢行,讓自己邁向國際,找到高薪好工作! 【真誠推薦】   台大--黃元珍   .2大英語名師精心編寫分析,內容豐富,片語在英語中佔很重要的地位,坊間少見類似的TOEIC考用片語書,熟悉片語,可以馬上了解句子和文章的意思,馬上寫出正確答案,想參加TOEIC考試者,一考就達800分,求職考試都順利。