英文故事書中英對照的問題，透過圖書和論文來找解法和答案更準確安心。 我們找到下列特價商品、必買資訊和推薦清單

【小山丘點讀系列】雙語故事書會唱歌套書(含點讀筆)

為了解決英文故事書中英對照的問題，作者JonathanPeale 這樣論述：

★迪士尼動畫歌曲等級點讀音樂書★ 獨家「英語唱讀學習」設計，英語閱讀從2歲開始！ 用音樂結合故事閱讀，讓寶貝玩玩唱唱，自然開口說英文！ 　　將經典童話編寫成一首首英文歌曲， 　　搭配點讀筆使用，跟著唱完一整首歌，就等同聽完一整個故事！ 　　音樂結合繪本閱讀，讓小小孩樂於沉浸在英語環境中， 　　自然刺激英語聽力、閱讀及口語發展！   本書特色 　　【獨家英語唱讀學習設計】 　　對於兩三歲的孩子，家長往往難以進行有效的英文繪本共讀，因為幼兒對於聽不懂的第二語言會本能地產生抗拒。此系列以「唱讀」的創新概念來設計，透過音樂輔助，維持幼兒閱讀動機，大大降低幼兒英語閱讀門檻！   　　【點讀多模式

X Shadowing 跟讀法】 　　五種點讀模式：英文歌曲、英文伴唱、英文朗讀、英文跟讀、中文朗讀，豐富親子閱讀體驗。「英文跟讀」模式更結合 Shadowing 跟讀法概念，讓幼兒一邊點故事文字，一邊聆聽一邊模仿符合字句音調的短音檔，不用出國也能從小培養如同母語人士的完美發音及腔調！   　　【迪士尼規格音樂製作 X 劇場版有聲表演】 　　不同於市面上已有的傳統英文童謠書，此系列以迪士尼動畫音樂等級製作，所有歌曲如同動畫神曲 Let It Go，小小孩也忍不住跟著唱，自然開口說英文！中英朗讀更由動漫配音員擔綱演出，帶來劇場版的有聲表演！   　　【豐富親子共學資源】 　　書末附單字學習單元

、點讀找找遊戲、延伸親子活動、中英對照歌詞及樂譜。單字學習單元，以圖畫、中英點讀音檔幫助孩子學習故事中重複出現的關鍵單字。點讀找找遊戲，讓孩子透過遊戲複習單字，強化學習效果。延伸活動含三個從故事延伸的趣味問題，促進親子互動。書末樂譜提供孩子音樂學習資源。   　　★ 超值贈「點讀隨身音樂卡」4 張、「點讀音樂海報」1 張及「小山丘點讀錄音貼紙」700顆。音樂卡包含故事歌曲及中英朗讀音檔，供讀者隨點隨聽。海報結合四個童話故事，供點讀聆聽四首英文曲目。 專業推薦 　　周昱葳｜葳姐親子英語共學版主 　　林律君｜國立陽明交通大學英語教學所副教授 　　黃玟君｜國立臺灣科技大學應用外語系副教授 　　碧

安朵｜童書譯者、共讀推廣者 　　他她計劃｜知識型育兒社群   　　*此商品包含點讀筆及點讀錄音貼紙 　　*適讀年齡：2~6歲親子共讀，6歲以上自行閱讀

英文故事書中英對照進入發燒排行的影片

多模式文本融入華語文教學的敘事探究

為了解決英文故事書中英對照的問題，作者張琳 這樣論述：

　　本研究以敘事探究探討我在臺灣中部一所國際學校的華語文課程中，利用具性別議題共性之多模式文本（Multimodal Text），融入兩位八年級臺裔學生之教學歷程，藉由分析我的教學實施、我所遭遇的挑戰與回應，以及對照過往教學經驗進行反思後，逐步調整教學，最終，帶出多模式文本融入華語文教學中的成效與啟示。　　本論文的研究問題為(1) 我如何在華語文課堂中執行多模式文本教學？(2) 在執行多模式文本教學的過程中，我的挑戰為何？如何回應？(3) 多模式文本融入華語文教學中，有何成效與啟示？　　本研究發現：(1) 多模式文本融入教學能幫助教師掌握多模式文本之教材，並具轉化教師教學觀之價值；(2) 共

備觀議課的過程，能提升教師專業，並帶給教師心理支持；(3)教師能藉由自我敘述的歷程進行反思，找回教師主體性，形塑並產生教師身分的自我認同。根據本研究的結果，建議華語文教師應在融入多模式文本為教材的過程中(1)更加掌握語言學科本位；(2) 拓展專業能力的深度與廣度；(3) 尋找為師者的終極關懷；(4) 相信與教師同儕合作溝通的力量，以提升教學成效並帶來自我成長。　　在未來的研究上，建議可以(1) 嘗試不同議題的教學；(2) 以不同年段、國籍、性別的學生為教學對象；(3) 以更多元類型的多模式文本進行研究，為多模式文本融入華語文教學的範疇累積更多資料；(4) 參考Alatis（1996）的文化分類

概念，視漢字與師生課堂上的互動過程為多模式文本進行研究。關鍵字：多模式文本、敘事探究、國際學校、華語文教學、性別平等教學

老鼠湯(中英雙語讀本)：羅北兒故事集

為了解決英文故事書中英對照的問題，作者阿諾．羅北兒 這樣論述：

繁體中文版25週年紀念新版 ★以生活化故事，啟動哲學思考，增進中英雙語閱讀素養★   　　書裡沒有一句教條，不用一絲說理， 　　總是以最單純的問題，問出心中的好奇， 　　讓孩子不斷的在思想中做實驗，摸索出成長的智慧！   　　這回，「一千零一夜」的主角，換成手上捧書的小老鼠……   　　「我要來煮老鼠湯！」肚子很餓的黃鼠狼抓住坐在樹下讀書的小老鼠，把他丟入鍋裡。「等一等！這樣煮不好喝。老鼠湯一定要放故事，有放故事的老鼠湯才真的好喝。」可是黃鼠狼沒有故事，於是小老鼠不慌不忙的說了〈蜜蜂與爛泥巴〉〈兩個大石頭〉〈蟋蟀〉與〈長刺的草叢〉四個各有幽默和意趣的故事。   　　只是，小老鼠到底

要怎麼靠故事擺脫黃鼠狼，安然返家呢？（小編碎碎唸：這真是推廣閱讀的絕佳「廣告」──因為愛讀書，聰明的小老鼠才能靈機一動，讓故事變成救命的利器！）   　　◎策畫者/譯者楊茂秀老師說書：故事可以娛人和自娛，也可以整理經驗，增進對自己和對他人的瞭解；有時候故事還可以救人──救自己、救朋友，也可救陌生人。當然，故事也能用來做行銷，做出禪味十足的「話題」。《老鼠湯》一書，羅北兒引用了類似《伊索寓言》的故事，做成獨立又方便連結，類似積木或樂高的「觀念遊戲」。   系列特色   　　※中英雙語啟蒙讀本：加註注音中文版+全彩原版英文版，小讀者可同時領略兩種語文的趣味。   　　※兒童文學中的優質橋梁書：這些

讀本出自美國知名的【I Can Read】系列，短小精巧的故事內涵豐富，是孩子從「圖像閱讀」進入「文字閱讀」很好的銜接與輔助。   　　※啟動哲學思考的經典故事：被譽為最尊重兒童思想的作家阿諾．羅北兒，將高超的文學手法和藝術表現，以淺白生動的語言和活靈活現的腳色來展現，經營出孩子的內心世界，不僅易受到孩子的喜愛和認同；從自我到他人的純真有趣多樣主題，也是開啟討論／對話，引導哲學思考的最佳媒介。   　　※特別收錄書系策畫者楊茂秀老師撰寫之新版導讀──羅北兒的特殊幽默   讀家推薦   　　莊世瑩（童書作家） 　　楊禎禎（英文繪本專業講師） 　　劉淑雯（臺北市立大學師培中心助理教授） 　　賴嘉綾

（作家、繪本評論人）   　　羅北兒愛為小孩做書，在我看來，他的書也是為許多大人做的。──楊茂秀（毛毛蟲兒童哲學基金會創辦人）   　　羅北兒捨棄寓言的道德教訓，用嶄新而富有詩意的「輕寓言」，和讀者進行溫暖、幽默的生命對話。──莊世瑩（童書作家）   　　羅北兒的這一系列作品原文用字不難，出現的句型也都是最常用的，因此非常適合當成學習英文的閱讀素材。──楊禎禎（英文繪本專業講師）   　　羅北兒的作品，創造了語言、藝術、社會、自然科學領域的學習機會，是課堂中多文本教與學很棒的資源！──劉淑雯（臺北市立大學師培中心助理教授）   　　羅北兒思索許多人的故事，將這些故事放到動物身上，賦予讀者更多力

量面對眼前的事物，他的書有如勇氣加油站。──賴嘉綾（作家、繪本評論人）  

英語閱讀理解策略教學對國小學童英語閱讀理解能力與英語學習動機之影響

為了解決英文故事書中英對照的問題，作者潘宜姍 這樣論述：

本研究旨在探討英語閱讀理解策略教學對國小學童英語閱讀理解能力與英語學習動機之影響，了解學生在接受此教學後的學習改變情形。本研究採前實驗研究法單組前後測設計，以高雄市某國小25位五年級學生為研究對象，進行為期十週，每週40分鐘，共計十次的實驗教學。在實驗教學前進行英語閱讀理解測驗與英語學習動機問卷之前測；待實驗教學結束後，在以同樣的英語閱讀理解測驗與英語學習動機問卷實施後測。此外，為了解學生在過程中的學習歷程，在實驗教學前後對學生進行訪談，同時也請學生填寫英語閱讀理解策略教學回饋單，藉以了解學生的意見與想法。研究結果顯示語閱讀理解策略教學有助於提升學生之英語閱讀理解能力，且學生對此實驗教學抱持

正向的評價，另外，選用適合學生英語程度之教材讀本，能有效提升學生的英語學習動機，肯定英語閱讀理解策略教學對學生影響。最後根據此研究的結果提出相關教學與研究建議，供教學者與未來研究人員之參考。