獨家代理商英文的問題,我們搜遍了碩博士論文和台灣出版的書籍,推薦廖敏齡,陳永文寫的 現代商用英文:書信與應用(第二版) 和加布列‧賈西亞‧馬奎斯的 百年孤寂【博客來獨家書封.限量復刻精裝版】都 可以從中找到所需的評價。
另外網站「代理商英文disti」懶人包資訊整理 (1) | 蘋果健康咬一口也說明:代理商英文 disti資訊懶人包(1),2007年7月31日—總代理商」英文翻譯:SoleAgent.經銷商distributor:經銷商是指拿著錢,從企業進貨.他們買貨不是自己用.
這兩本書分別來自新文京 和皇冠所出版 。
中國文化大學 法律學系碩士在職專班 吳盈德所指導 朱千慧的 產品設計之智慧財產權保護 (2021),提出獨家代理商英文關鍵因素是什麼,來自於商標權授權、專利權授權、著作權授權、專屬授權、非專屬授權。
而第二篇論文國立政治大學 企業管理研究所(MBA學位學程) 巫立宇、張元晨所指導 林君彥的 照明代理商之策略行銷分析-以B公司為例 (2021),提出因為有 代理商、LED照明產業、商業模式、策略行銷4C架構的重點而找出了 獨家代理商英文的解答。
最後網站產品代理合約範本英文 - Cnap則補充:... 代理合約書英文最新3C科技、遊戲及APP產品等影音介紹各種總代理合約書範本,經銷合約書範本,代理合約書範本一般來說,代理商按其是否有獨家代理權分為獨家代理與多.
現代商用英文:書信與應用(第二版)
為了解決獨家代理商英文 的問題,作者廖敏齡,陳永文 這樣論述:
本書全書內容豐富、主題多元,是學習商用英文的讀者的入門首選。作者於企業界從事國際貿易多年,將職場上的實務經驗配合教學理論,加以整合編寫成書,本書主要特色是運用各式的書信案例,將各種情境分類說明,不僅學習英文,也學習面對客戶或是賣方各種需求時如何應對,可在職場上靈活應用。 各章章末皆有情境的練習題,並在書末附上參考答,讀者可將所學充分的練習,英文書寫只有不斷的練習、運用,才能讓商用英文的書寫能力更為精進。 在現今國際貿易蓬勃發展的時代,一位優秀的業務人員,需具備良好的英文書信能力,因大部分在國際間進行的商業活動,主要還是仰賴E-mail往來,寫好一封英文商業信有助於提升生
意的成交率、也能避免工作溝通上的錯誤。 第二版除了修正使用更簡明、扼要的英文書寫方式在實務上的商業溝通之外,對行銷手法的演進與E化方式有概要的介紹,並將現有主題做更有效的分類,如:報價章節,區分為主動式報價與被動式報價兩方面來說明,讀者能依據不同的情境採用。使全書能提供更簡明、更扼要的溝通方式,期望讀者在商業職場上能掌握書信溝通要點。
獨家代理商英文進入發燒排行的影片
本錄影遵守防疫規範,所有人員皆經量體溫、消毒,並全程配戴口罩。
✔訂閱【少康戰情室】https://bit.ly/2sDiKcZ
完整版HD集數快速找➔https://bit.ly/2Etctbf
【少康重返國民黨選總統!】https://pse.is/39r2t6
【誰來feat.趙少康】全新特企點我看➔https://pse.is/38ehnc
【新聞翟急便】特別企劃➔https://bit.ly/2JiJgoA
趙少康X陳文茜談國際➔https://reurl.cc/4my5pY
美國下一步怎麼走?➔https://bit.ly/3qlGCig
少康談美豬議題➔https://bit.ly/2VqaSdD
兩岸關係怎麼辦➔https://bit.ly/3qmFmeI
關心新冠肺炎疫情➔https://bit.ly/2tXmOJU
頻道LIVE直播專區➔https://reurl.cc/5qokMR
中美台緊張關係➔https://reurl.cc/q8mzZR
少康戰情室每週精彩回顧➔https://bit.ly/2JiKS1C
●鎖定TVBS TV 56台首播
●按讚【少康戰情室】fb粉絲頁:http://bit.ly/2fMs1us
●【新聞翟急便】fb粉專馬上按讚:https://www.facebook.com/realmicrophone/
《少康戰情室》YouTube頻道,部分影片因版權限制以致海外地區無法觀看,造成不便敬請見諒。歡迎海外觀眾鎖定網路獨家影片。
#少康戰情室 #趙少康 #誰來feat趙少康 #TVBS #新聞翟急便 #超錢新聞 #翟翾 #錢子
產品設計之智慧財產權保護
為了解決獨家代理商英文 的問題,作者朱千慧 這樣論述:
產品設計所牽涉法律範圍極廣,舉凡產品本體專利授權、本體產品商標授權、產品圖案之著作權授權;這些都是在產品設計時經常遇見的法律問題,若未經察覺不慎使用他人的創作或設計,此類侵權訴訟案件不論發生在本國境內或跨國訴訟,皆耗損大量人力時間及金錢,若能在設計產品前先與創作人簽訂雙方授權合作協議,相信此類賠償事件應可降低,甚至不會產生損及商譽的情事,如能事前加以規劃,維持良好智慧財產合作關係是極為重要的。除此之外,產品授權與代理對企業發展相當重要之外,代理可分為獨家代理、總代理。基本上代理商本身亦可能不從事生產製造,其銷售產品由國際品牌廠商提供,授權代理或是自營銷售,商標在行銷上第一面臨的問題便是授權。
專屬授權與非專屬授權皆可以建立品牌行銷。本論文是透過產品設計所涉及之智慧財產權議題,分析產品設計之專利、商標與著作權之授權的方式,研究企業品牌訴訟策略布局,衍生出經營者理念及品牌行銷之衝突,分析企業採購行為模式,進而使衍生出授權與代理合作模式才能降低彼此衝突,提昇企業間合作與互動,以上所提為本論文之主要研究範疇。
百年孤寂【博客來獨家書封.限量復刻精裝版】
為了解決獨家代理商英文 的問題,作者加布列‧賈西亞‧馬奎斯 這樣論述:
諾貝爾文學獎大師最膾炙人口的代表作! 出版50週年,首度正式授權繁體中文版,全新翻譯! 慶祝入選博客來年度百大,特別限量復刻,斑斕的魔幻,再次令你目眩神迷! ●魯西迪譽為過去50年來所有語言中最偉大的傑作! ●聶魯達盛讚《唐吉訶德》之後最偉大的西班牙文作品! ●全球銷量突破3000萬冊!被翻譯成37種語言版本! ●榮獲義大利「基安恰諾獎」!法國「最佳外國作品獎」! ●臺大外文系教授兼國際長‧西班牙皇家學院外籍院士 張淑英 教授專文導讀! 風將會摧毀這座鏡子之城,將它從人類的記憶抹去, 所有的一切從一開始到永遠都不會再出現一
次, 因為遭詛咒百年孤寂的家族在世界上不會有再來一次的機會…… 荷西‧阿爾卡迪歐‧波恩地亞與烏蘇拉的婚姻早已命中註定,不過在他們決定結婚時,還是遭到雙方家族的反對,因為他們不只是戀人,更是有血緣關係的表兄妹。 據說亂倫會生出長豬尾巴的後代,憂心悲劇降臨的烏蘇拉,婚後始終戴著貞操帶,不肯跟荷西行房。左鄰右舍流言四起,在鬥雞比賽輸給荷西的阿奇勒譏諷荷西沒有生育能力,他一怒之下用長矛刺穿了阿奇勒的喉嚨,並決心要與烏蘇拉生兒育女,不管會生出什麼樣的孩子。 雖然大家將荷西的行徑視為光榮的復仇,但因為良心的譴責以及不堪阿奇勒的冤魂夜夜騷擾,荷西與烏蘇拉還是
決定遠走他鄉。他們翻山越嶺,跋涉了兩年之久,終於在河床邊建立了村莊「馬康多」,也自此開啟了波恩地亞家族百年的興榮繁盛與破滅衰亡…… 《百年孤寂》是諾貝爾文學獎大師馬奎斯最膾炙人口的代表作,也是魔幻寫實主義最偉大的不朽經典。馬奎斯藉由波恩地亞家族宛如夢幻泡影般的興衰起落,創造出一個涵蓋愛情與戰爭、政治與宗教、歷史與神話、生存與死亡的想像世界,不僅寫盡了人生的悲歡離合,也訴盡了生命的虛幻與孤寂。 【在書封設計背後】 博客來獨家書衣:斑斕的魔幻 如同發生在南美洲熱帶雨林的家族故事,華麗而喧鬧,運用萬花筒般的圖像突顯作者強烈的「魔幻寫實」寫作手法,
那個坐落在河床邊的村莊「馬康多」,就像一座迷宮讓人目眩神迷。 【一生至少要讀一次的經典神作】 像其他重要的拉丁美洲作者一樣,馬奎斯永遠為貧窮弱小的人請命,勇敢反抗內部的壓迫與外來的剝削。巧妙地揉合了虛幻與現實,創造一個豐富的想像世界,並反映了南美大陸的生活和衝突。――諾貝爾文學獎瑞典皇家學院 《百年孤寂》是過去五十年來所有語言中最偉大的傑作!——布克獎得主/薩爾曼‧魯西迪 繼塞萬提斯《唐吉訶德》之後最偉大的西班牙文作品!――諾貝爾文學獎得主/巴勃羅‧聶魯達 《創世紀》之後首部值得全人類閱讀的文學巨作!――《紐約時報》書評/
威廉‧甘迺迪 唯一的一部美洲《聖經》!——塞萬提斯文學獎得主/卡洛斯‧富恩特斯‧馬西亞斯 《百年孤寂》在馬奎斯建構的虛擬世界中達到了頂峰。這部小說整合並且超越了他以前的所有虛構想像,進而締造了一個極其豐饒的雙重世界。它窮盡了世界的一切,同時也窮盡了自己。——諾貝爾文學獎得主/馬利歐‧巴爾加斯‧尤薩 這本書挽救了我的一生!——奧斯卡影后/艾瑪‧湯普遜 加布列‧賈西亞‧馬奎斯是所有語言中最偉大的作家!——美國前總統/比爾‧柯林頓 他對西班牙文的貢獻比塞萬提斯還要大,不僅使我們的語言復活,也使我們的神話復活。――墨西哥作
家/卡洛斯‧富恩特斯 超越百年以來所有小說家的期待,甚至更為明快、機智、智慧,而且詩情畫意。――華盛頓郵報書的世界 因為《百年孤寂》的出現,加布列‧賈西亞‧馬奎斯向全世界的讀者引介了拉丁美洲文學,這部描述馬康多的輝煌、愛與失落的小說,讓他站上了二十世紀文學的頂峰!――《紐約時報》書評/艾力克斯‧韋伯 他是個強而有力的作家,有著豐富的想像力。他繼承了歐洲政治小說的偉大傳統,並將歷史劇與個人戲劇合而為一。——美國作家/歐文‧肖 馬奎斯生長的地方浸淫著西班牙移民、原住民和黑奴留下的熱帶文化,祖國的諸多異國傳說啟發了馬奎斯的豐富著述。他的
經典巨著《百年孤寂》深具歷史性與文學意義,以加勒比海的虛構村莊馬康多一個家族在十九到二十世紀之間的榮衰興亡來做為拉丁美洲百年滄桑的縮影。――紐約時報 作者介紹 加布列‧賈西亞‧馬奎斯 Gabriel García Márquez 1927年3月6日生於哥倫比亞阿拉卡塔卡,自小與外祖父母一同生活在炎熱多雨的小鎮巴蘭基亞,鄰近一個名叫「馬康多」的香蕉園。1940年與父母一同遷往內陸小鎮蘇克雷,1947年進入位在首都波哥大的哥倫比亞大學修讀法律,並沉迷於卡夫卡與福克納的作品,同時也開始在《觀察家報》發表短篇小說。1948年因內戰舉家遷往卡塔赫納繼續大學學業,並兼任《環球日報
》記者。1954年出任《觀察家報》的記者與影評人,1955年發表〈一個船難倖存者的故事〉系列報導廣受好評,隨後出任該報的駐歐記者。1957年在巴黎與海明威邂逅,並奉其為「大師」。因景仰古巴革命,1960年擔任古巴的拉丁美洲通訊社駐波哥大和紐約記者。 1965年駕車前往墨西哥城途中萌生《百年孤寂》的寫作構想,在閉關十八個月後,終於完成這部醞釀了二十年之久的經典之作。1967年《百年孤寂》甫出版便造成轟動,並於1969年獲頒義大利「基安恰諾獎」與法國「最佳外國作品獎」。1970年《百年孤寂》英譯本在美國出版,並被選為年度12本最佳作品之一,同年馬奎斯並獲美國哥倫比亞大學授予榮譽文學博士學位。
1972年馬奎斯再獲頒美國「紐斯塔特國際文學獎」以及拉丁美洲文學最高榮譽的「羅慕洛‧加列戈斯獎」,1981年則獲法國政府頒發「榮譽軍團勳章」,1982年更榮獲「諾貝爾文學獎」,並擔任法國西班牙語文化交流委員會主席、哥倫比亞語言科學院名譽院士。 其他作品包括《預知死亡紀事》、《愛在瘟疫蔓延時》、《迷宮中的將軍》、《異鄉客》、《關於愛和其它的惡魔》、《苦妓回憶錄》等,每每一推出都成為舉世矚目的焦點。 2014年4月17日逝世,享年87歲。 譯者簡介 葉淑吟 西文譯者,永遠在忙碌中尋找翻譯的樂趣。譯有《謎樣的雙眼》、《風中的瑪麗娜》、《南方女王》、《海圖迷蹤》、《愛情的文法課》
、《時空旅行社》、《黃雨》、《聖草之書:芙烈達.卡蘿的祕密筆記》、《螺旋之謎》等書。 導讀 百年孤寂,千年之愛 臺大外文系教授兼國際長‧西班牙皇家學院外籍院士 張淑英 多年以前,出版社主編問我:「願不願意、有沒有可能用西班牙文將《百年孤寂》新譯重新出版?」面對這樣的詢問,我說:「除非原來的中譯本不再版,除非取得馬奎斯本人和經紀人的授權,除非譯者中西文底蘊厚度均足,原來的中譯並非不好,原著的精髓在於西班牙文的多重語意、發音和繁複的文化問題,新譯要完全超越更臻完美,未必是不可能的任務,但絕對是頂尖的挑戰。」當時,我以為《百年孤寂》中譯在這塊土地上不會再有第二次機會。 曾經,馬
奎斯和他的經紀人卡門.巴爾賽(Carmen Barcells)為了向超過千萬讀者百萬冊銷售的中文盜版抗議,已經堅持多年拒絕馬奎斯所有作品的中文版授權,形同禁運的制裁。我以為改編馬奎斯的名言「給我一個親人,我就可以撼動你的心扉」(《預知死亡紀事》:「給我一個偏見,我就可以撼動這個世界」)、透過私人遊說或親情攻勢,可以有些效果,多次長途電話到哥倫比亞跟馬奎斯的姪女瑪格麗達(Margarita)商談,也和卡門.巴爾賽磨耐心,都是無疾而終,畢竟我不是出版社,亦非版權代理商。 曾經,比馬奎斯小二十歲的弟弟艾利希歐(Eligio García Márquez ,一九四七~二○○一)誤以為我是《百年孤
寂》中譯的譯者,一九九八年十二月二十八日寄給我一份問卷,提問幾個問題:什麼時候、在什麼地方閱讀《百年孤寂》?現在如何看待這本小說?何時成為一位譯者?閱讀時是否發現與其他作品不同或相似的特點?如何翻譯這部小說?意譯?改寫?直譯?是否遇到語言及文化上的障礙?要解決這些問題,是否親自向作家詢問?或是參考其他譯本?花多少時間翻譯?再版時是否重新校訂修正?閱讀過哪些拉美文學作品?是否翻譯過其他小說?讀過哪些馬奎斯的作品?中譯印刷多少本?書的大小設計是否和本地作家或外國作家一樣規格?讀者接受度如何?評論如何看待?是否對貴國的文學創作產生影響?在馬奎斯獲得諾貝爾文學獎之後這麼多年來,《百年孤寂》在貴國的評價
與地位如何?最後,還特別手寫,說我的西文名字跟他的母親一樣:LUISA: como mi madre, Luisa Santiaga. 艾利希歐.賈西亞.馬奎斯二○○一年因腦瘤過世,這一年,他出版了厚達六百三十頁的《解密梅賈德斯》(Tras las claves de Melquíades),彙整解讀他所研究探詢到的《百年孤寂》的創作、翻譯與閱讀史,以及其全球影響力。當時距離馬奎斯得諾貝爾文學獎近二十年,而如今已過三十五個寒暑,而且二○一七年是《百年孤寂》出版五十週年紀念了。馬奎斯和卡門.巴爾賽也相繼於二○一四年、二○一五年駕鶴西歸。最重要的是/事──他們在離去前,做了最關鍵的決定(雖以
極高鉅額授權費):二○一一年《百年孤寂》的中文簡體版經正式授權出版了;更可喜的是,五十週年慶的今天,臺灣皇冠也出版了我們自己的版本。 回應一九九八年艾利希歐詢問我的問題,我認為二十年後的今天更適合回答。文學若要論「文以載道」的社會責任,那麼翻譯就是回應社會文化的「某時、某地、某世代、某文本、某譯本」的需求。華文世界四、五、六年級生的閱讀歷程各有《百年孤寂》某個譯本的集體記憶,今天看到正式授權的中譯本面世,我們的態度是正面的,是雀躍的,是積極的,是勇敢的。譯者不必為了「不趨同」而「求異」,也無需顧慮布魯姆(Harold Bloom)所謂「影響的焦慮」而另闢蹊徑。這是《百年孤寂》從盜版到正式
授權,從簡體到正體中文,從英文到西班牙文原文翻譯的進程與努力,迎迓另一個閱讀世代的挑戰,繼續淬煉作品的韌度與質地,也是學者、作家、譯者面對社會變遷再現思維與反省能力,同時考驗讀者的知性及智性涵養,從而展現作品無國界永恆不朽的貢獻與價值。 魔幻寫實風潮和《百年孤寂》的巔峰從上個世紀一九八○年代開始,在全球風行草偃,識者應風披靡,成為拉丁美洲新小說的翹楚,成為後殖民研究的文本典範,是拉丁美洲身分與文化認同的導航,是所有想要書寫家庭史、國家史亟思的尺度和規模,更是所有想要成為小說家的人必讀作品,說它是二十世紀文學的《聖經》也不為過。馬奎斯和《百年孤寂》在世界文壇煜煜輝赫,成就其經典地位,誠如《
馬奎斯的一生》作者傑拉德.馬汀所言,他是「新的塞萬提斯」。又如,與他同為拉丁美洲文學爆炸時期的尤薩(Mario Vargas Llosa)獲得二○一○年諾貝爾文學獎,證明了他們這個世代的文學的璀璨輝煌與豐厚實力;一九八○至一九九○年代以馬奎斯為宗師,說出「原來小說可以這樣寫」的莫言,贏得了二○一二年諾貝爾文學獎的桂冠,中國、臺灣許多作家,前仆後繼擬仿效尤者亦不遑多讓,應驗了艾利希歐所說的《百年孤寂》對外國文學的影響。《百年孤寂》連結魔幻寫實三十年(一九八二~二○一二),從西方到東方,從拉丁美洲到華文世界,華文創作受到《百年孤寂》直接的影響堪稱國際文壇的顯例,這是跨文化研究和比較文學一個最耀眼的
試金石,也是里程碑。 《百年孤寂》的磅礡故事,馬奎斯的寫作氣勢,兩者對世界文壇的貢獻、在歷史的定位,猶如詩仙李白登黃鶴樓讚歎美景,卻無法跳脫其一氣貫注的意境而嘆曰:「眼前有景道不得,崔顥題詩在上頭」。李白擱筆,他日另尋契機與靈感仿〈黃鶴樓〉寫下〈登金陵鳳凰臺〉。後馬奎斯世代,被稱作所謂的「馬康多世代」也將有李白的讚嘆與喟嘆,不會再有〈黃鶴樓〉,但一定還有許多另類的鳳凰臺。一如馬奎斯一九五五年閱讀了墨西哥小說家魯佛的《佩德羅.巴拉莫》(Pedro Páramo)後,突破創作瓶頸,潛心埋首十二年,寫出了《百年孤寂》。二○○七年,為了慶祝《百年孤寂》出版四十週年,西班牙皇家學院(RAE)聯合拉
丁美洲國家共二十二個西班牙語研究院出版《百年孤寂》紀念版,結集三位院士──尤薩.紀嚴(Claudio Guillén),前院長賈西亞.龔恰(Víctor García de la Concha),兩位馬奎斯摯友、名小說家富恩特斯(Carlos Fuentes)和穆迪斯(Álvaro Mutis)共五篇專論,以及四位拉丁美洲學者,其中一位是今年的塞萬提斯文學獎得主,前尼加拉瓜副總統拉米瑞茲(Sergio Ramírez),分別撰文析論馬奎斯與《百年孤寂》對拉丁美洲文學的影響。 比較文學理論大師紀嚴分析《百年孤寂》的「文學性」(literariedad),他指出馬奎斯結合歷史性、故事性和敘事
體成一體;誇飾的敘述中又帶有獨特的精確度;馬康多的故事延展環繞在兩個向度:重複性和寓言/預言,也就是在循環的時間和未來的時間中鋪陳。儘管人物眾多,世代繁雜,波恩地亞家族的個性,對家族的情感、記憶和希望在時空的變換中,始終一致。賈西亞.龔恰從詩性的角度審視《百年孤寂》,舉出其時空的象徵──一種無限前進延伸的阿列夫(aleph)迷宮,小說人物處於一種二元對立的情感糾結:隨性 VS. 算計,暴力 VS. 溫柔,靜謐 VS. 躁動,搏鬥 VS. 擁抱……陷入永恆的孤寂。馬奎斯兩位好友,穆迪斯認為馬奎斯為拉丁美洲文學立下典範和典律,馬康多將會變成所有讀者情感與知識匯聚交集的地方。富恩特斯則以「美洲的名字
」封號向馬奎斯和《百年孤寂》致敬,美洲的《吉訶德》(唐吉訶德)已然誕生。 身為爆炸文學的一員,身為研究馬奎斯最透徹的作家,尤薩的論述深且長。他從博士論文《馬奎斯:弒神的故事》(García Márquez: Historia de un deicidio ,一九七一)便認為馬奎斯的小說是在解構神話,顛覆神蹟,翻轉現實,用神話的奇幻鋪陳日常生活的真實,又以傳統迷信混雜人民心中堅信不疑的宗教信仰,詰問神的創造力。質言之,馬奎斯刻意將十五世紀歐洲人發現新大陸的種種奇聞軼/異事和誇飾書寫挪移到二十世紀的文本創作,以拉丁美洲的現實反諷歐美聲稱的魔幻。例如,哥倫布的《日記》(一四九三)、征討墨西哥的
西班牙征服者艾爾南.科特斯(Hernán Cortés,一四八五~一五四七)的《書信報告》(Cartas de relación ,一五二二),跟著麥哲倫環遊世界的義大利航海家畢加菲塔(Antonio Pigafetta ,一四八○~一五三四)的《環遊世界首航記》(Primo viaggi in torno al mondo),或多或少都帶著誇飾怪誕的口吻敘述在新大陸的所見所聞(「豬隻的肚臍長在背部;一些沒有腳掌的鳥兒,雌鳥趴在公鳥的背部孵蛋;沒有舌頭的鵜鶘群聚,尖嘴長得像湯匙」)。因此,我們可以領略馬奎斯嘲諷殖民旅行紀事的失真。拉米瑞茲的〈真實的捷徑〉也以殖民紀事為主軸,直言馬奎斯「以子之矛
攻子之盾」,將殖民敘述的虛構與想像元素植入《百年孤寂》,而「神化」的色彩,猶如《吉訶德》第二部的布局,逐漸淡化而轉入真實情境。尤薩用〈《百年孤寂》:全面的真實,全面的小說〉讚頌馬奎斯和《百年孤寂》。他說:「在我們的時代,文學天才──作品和作家──是深奧晦澀的、小眾的、令人疲憊的,《百年孤寂》是少數的例外,是所有人都可以理解,極度享受的作品。」 《百年孤寂》的「全面」還根植於它呈現一個鮮明的個體的故事,又同時是集體的歷史;小說素材完整,因為它講述一個烏托邦、一個封閉的世界,從個人、家族、社會到國家,從它的起源到它的毀滅;敘述技巧全面:從真實、想像、神話傳說、奇蹟到魔幻,馬奎斯筆鋒游刃有餘。
例如,梅賈德斯透過神秘的技巧或知識變出花樣的能力;美人蕾梅蒂絲(Remedios)的體與魂隨著床單飛上天,這是與宗教信仰相關的神奇;流浪的猶太人(Judío Errante)引起鳥類暴斃的敘述屬於神話傳說;維克多.于格斯(Víctor Hugues)的「私掠船幽靈,船帆被陰風撕碎,船桅被海蟑螂蛀蝕」不是魔幻,也不是信仰,是源於法國的歷史,在卡本迪爾(Alejo Carpentier)的小說《啟蒙世紀》(El siglo de las luces)中被重塑為神話傳說。此外,屬於客觀的真實,略帶點誇飾的筆觸而令人有前所未聞的驚奇的事蹟,就可以歸為奇幻的範疇,這應是《百年孤寂》裏爬梳最多的情節。例如
,生出有豬尾巴的後代;忘在櫃子裡許久的空瓶子變得太重;有個鍋子裡的水沒有火卻沸騰;失眠症的瘟疫;動物園妓院……等等。馬奎斯對文字語彙的推敲也相當細緻,許多的形容詞讓文本的氛圍介於奇蹟與魔幻之間,例如,「《聖經》中的狂暴颶風吹起,把馬康多變成塵埃和殘磚碎瓦的可怕漩渦」;「當他們一拿走發黃的紙捲,有一股神力(筆者按:天使的力氣)將他們舉起,讓他們浮在半空」。這些分析有助對魔幻寫實書寫的解密與解套。 二○一七年二月我在德州大學奧斯汀分校的哈利.蘭森中心(Harry Ransom Center)搜集馬奎斯生平的手稿、圖像、書信……等各種文獻資料時,小心翼翼呵護著《百年孤寂》的初稿、二校、三校……
付梓後的修訂稿,馬奎斯的眉批與鉛筆筆觸,他那臺跟著作品也成為經典的打字機,各種活動數百張照片,觸摸之間,心電川流,頓時彷彿領悟了作家苦心孤詣的一生。想到他在自傳《活著是為了說故事》(Vivir para contarla)寫到「生命不只是一個人活過的歲月而已,而是他用什麼方法記住它,又如何將它訴說出來」。馬奎斯用《百年孤寂》記住他的生命,用《百年孤寂》訴說出來,成為讀者、文學史上的千年之愛。 二○一七年十二月八日 許多年後,奧雷里亞諾.波恩地亞上校在面對執行槍決的部隊那一刻,憶起了父親帶他見識冰塊的那個遙遠午後。當時馬康多是座小村莊,不過只有二十間沿著河岸搭建的泥造蘆竹屋,清
澈的河水在河床上奔流,河底一顆顆光滑潔白的大石頭,恍若史前時代的巨蛋。那個世界是如此嶄新,許多東西都還沒取名,提及時得用手去指。每年到了三月,總有個衣衫襤褸的吉普賽家庭來到小村莊附近紮營,大聲地吹笛敲鼓,準備介紹新奇的玩意兒。他們第一個拿出來獻寶的是磁鐵。當中有個吉普賽男子,他體型魁梧,滿嘴雜亂鬍子,有雙細瘦的手,他自我介紹叫梅賈德斯,拿出一個嚇人的東西給觀眾看,他稱這是馬其頓煉金士智者的第八奇蹟。他拖著兩塊金屬,挨家挨戶拜訪,每個人莫不驚慌地看著鍋子、盆子、箝子,以及小爐子紛紛摔落地面,木頭嘎嘎作響,上頭的鐵釘跟螺絲拚命地要鬆開,而且許久以前遺失的東西,從他們不知道找過幾遍的地方跑出來,跟在
梅賈德斯的神奇鐵塊後面逃命似地前進。「東西是有生命的。」吉普賽人用刺耳的口音大聲吆喝:「就看要不要喚醒它們的靈魂。」荷西.阿爾卡迪歐.波恩地亞的想像力無邊無界,遠遠超越大自然的造物力,甚至打敗奇蹟和魔法,他心想,這個發明或許是破銅爛鐵,但可以借來翻出土裡的黃金。梅賈德斯是個誠實的人,他據實以告:「可沒那種功用。」可是這時的荷西.阿爾卡迪歐.波恩地亞可不相信吉普賽人那麼老實,他拿一頭騾子和一小群山羊交換那兩塊磁鐵。他們家境捉襟見肘,他的妻子烏蘇拉.伊寬南得靠這些家畜餬口,但好說歹說無效。「我們很快就會有滿屋子花不完的黃金了。」她的丈夫回答。接下來幾個月,他卯足全力想證明自己沒錯。他翻遍一整區的每
一寸,連河底也沒放過,他拖著兩個鐵塊,高聲唸出梅賈德斯的咒語,結果只挖到一具十五世紀的盔甲,每一處接縫長滿鐵鏽,裡面響著空心的回聲,像是裝滿石頭的巨大葫蘆。荷西.阿爾卡迪歐.波恩地亞和他的探險小隊四個成員拆了盔甲,找到一具鈣化的骷髏,脖子上垂掛著一條青銅盒式項鍊墜,墜子裡存放一綹女人的髮絲。
照明代理商之策略行銷分析-以B公司為例
為了解決獨家代理商英文 的問題,作者林君彥 這樣論述:
LED元件為照明界帶來劃時代的進展,替生活帶來更為低碳節能的「綠色」環境,也為照明產業掀起一陣漣漪。在各大廠牌逐漸掌握技術及控制生產成本的情況下,產業內的競爭氛圍濃厚,隨之而來的便是價格上的相互廝殺。價格不斷地下跌將導致通路階層的加價(Markup)空間縮小,使得產業鏈上的各個要角無不戰戰兢兢。其中,薄利多銷的代理商更是深受影響,不僅上承來自原廠的業績壓力及時刻惦記著被去中間化的風險之外,亦面對來自下游通路商自有品牌崛起的威脅。 台灣經濟的命脈來自於眾多從事國際貿易的中小企業,而這些中小企業也從早期的貿易商逐步轉變至具有原廠認證的代理商,奮力作為國際品牌拓展海外市場的左右手。本研究以一
中小企業的照明代理商-B公司作為研究對象,透過個案研究法的方式進行深度訪談,探討個案公司在當初如何評估承接代理權及在接下代理權後如何以有效的商業模式與顧客來往,並以策略行銷4C架構深入探究個案公司是如何降低與顧客之間的交易成本,進而深得原廠的信賴及顧客的青睞。 本研究結果顯示,個案公司秉承誠信的信念,不僅在與關鍵客戶競合的情勢之下處置得當,呈現互利雙贏的局面,更藉由業務拓展的成效鞏固與原廠之間的臂膀關係。個案公司堅毅地在競爭劇烈的環境之下憑藉著國際原廠的關鍵資源及自身出眾的客製化服務成功創造價值,著實地降低顧客的外顯單位效益成本、資訊搜尋成本及道德危機成本三項成本,並日益增進與顧客之間的專屬
陷入成本,進一步與顧客建立久遠且縝密的商業夥伴關係。
獨家代理商英文的網路口碑排行榜
-
#1.獨家代理英文的推薦與評價,PTT、DCARD
獨家代理英文. exclusive agency; sole agency獨家代理人sole agent; 獨家代理商exclusive factory sales ... 3 交納保證金,簽訂獨家代理協議,簽發 ... 於 streetfashion.mediatagtw.com -
#2.獨家代理商英文 - 工商筆記本
2015年8月19日- Power of attorney 是指法律上的委託人. Exclusive dealership是指獨家經銷商. Distributor是普通的分銷商. 通常產品的代理商大多都是稱為agent. 經銷商的 ... 於 notebz.com -
#3.「代理商英文disti」懶人包資訊整理 (1) | 蘋果健康咬一口
代理商英文 disti資訊懶人包(1),2007年7月31日—總代理商」英文翻譯:SoleAgent.經銷商distributor:經銷商是指拿著錢,從企業進貨.他們買貨不是自己用. 於 1applehealth.com -
#4.產品代理合約範本英文 - Cnap
... 代理合約書英文最新3C科技、遊戲及APP產品等影音介紹各種總代理合約書範本,經銷合約書範本,代理合約書範本一般來說,代理商按其是否有獨家代理權分為獨家代理與多. 於 www.cnap.me -
#5.Lady M Taiwan 官方網站
紐約精品甜點Lady M,嚴選原料手工雕琢,以超過20層的手工法式薄餅堆砌而成,甜蜜幸福滋味深植味蕾。台灣門市據點、蛋糕口味、門市MENU、蛋糕線上預購。 於 www.ladym.com.tw -
#6.代理商英文distributor| 數位感-2022年2月
您即將離開本站,並前往dealer distributor agent 差別? | 代理商英文distributor · 確認離開返回上頁. 請為這篇文章評分? 有幫助 沒幫助. 延伸文章資訊. 於 timetraxtech.com -
#7.獨家代理英文合約獨家代理合約的英文 - Szxpyl
免費加入成為English.com.tw 會員, 區域訂價,獨家代理合約的英文,要對上正確 ... 名稱是不一樣的,智慧財產權及跨國商務訴訟,例句, 供應商對代理商的約束力較大. 於 www.jerseyshoreins.co -
#8.總代理英文 - Fnw
總代理商英文翻譯:exclusive selling agent,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋總代理商英文怎麽說,怎麽用英語翻譯總代理商,總代理商的英語例句用法和解釋。 於 www.cryptocurrficate.co -
#9.Sole Agent 和Exlusive Distributor的区别?(页1) - 福步外贸论坛
只有一家经销商.做OEM没听说过还有独家代理这么回事. 2. 除此之外,这两者的最大区别是 ... 於 bbs.fobshanghai.com -
#10.總代理英文sole agent “總代理”的英語表達_百度知道翻譯此網頁
臺灣是一個以貿易及出口為導向的國家, translation, 供應商對代理商的約束力較大. 「總代理商」英文翻譯: Sole Agent . 經銷商distributor: 正式授權代理證書證明豪 ... 於 www.etikafst.co -
#11.獨家代理產品英文 - Qtbon
獨家代理 權英文翻譯:exclusive agency listing,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋 ... 最佳解答: 經銷商dealer 代理商agent這兩個字用法差異在, 經銷商就是銷售某項品牌 ... 於 www.chriskrnik.co -
#12.代理銷售英語怎麼說? - 雅瑪知識
經銷商英文怎麼說? 經銷商:dealer 或reseller (也有叫“代理商”的). 零售商:retailer ... 獨家經銷商:sole/exclusive distributor(分銷商). 分銷商:distributor. 於 www.yamab2b.com -
#13.第14課倫敦客戶說他能做「獨家代理」,「獨家代理」英文怎麼說
供應商supplier:. 1.我們決定委託你作為我們攝像機的獨家代理。We've decided to entrust you with the sole agency for camers. ( ... 於 kknews.cc -
#14.獨家代理商英文- 英語翻譯 - 查查在線詞典
獨家代理商英文 翻譯: exclusive agency…,點擊查查綫上辭典詳細解釋獨家代理商英文發音,英文單字,怎麽用英語翻譯獨家代理商,獨家代理商的英語例句用法和解釋。 於 tw.ichacha.net -
#15.Minecraft: 官方網站
登上新高度! 在Cloudy Climb 中迎接挑戰- Minecraft Dungeons 的首次季節性冒險,探索季節性獨家獎勵以及新的神祕之塔。 於 www.minecraft.net -
#16.SHOP.COM 網路購物商城|獨家代理營養保健食品|比價以及最新 ...
美安購物商城首頁,獨家代理營養保健食品,並有超過1500間夥伴商店,比價最優惠的價格,食衣住行,應有盡有,賺取現金回饋. 於 tw.shop.com -
#17.有總代理英文第14課 - Uvyo
10/27/2006 · 請問英文裡面對於大多數會依區域的不同有很多家. 代理商是指某項品牌產品的代理商店,次貨, channel of distribution 是經銷網. 於 www.designels.co -
#19.聯強e城市
本網站所有產品相關資料僅供比較參考,實際銷售條件及價格由經銷商與消費者自行議定。版權所有! 進行轉載、複製或鏈結前, 請知會本公司取得同意。 於 www.synnex.com.tw -
#20.Yahoo奇摩拍賣
全台No1 最大的拍賣平台,刊登不用錢!台灣唯一提供50000元買賣家雙向交易保障,還有免費線上課程教你輕鬆變身網拍達人。挖寶比價上Yahoo奇摩拍賣就對了。 於 tw.bid.yahoo.com -
#21.独家代理商英文 - 会计知识网
1、独家代理英文怎样说? exclusive agent独家代理人exclusive agency独家代理商exclusive right of the newspaper独家代理这份报纸exclusive right to sell this ... 於 www.23cpc.com -
#22.Apple (台灣)
... iPad · iPhone · Watch · AirPods · TV 和家庭 · Apple 獨家 · 配件 · 支援服務 ... 更多選購方式:尋找當地的Apple 直營店或其他零售商,或致電0800-020-021。 於 www.apple.com -
#23.产品销售区域独家代理协议(中英文) - 翻译公司
乙方还承担向甲方提供其他供应商类似商品的报价和广告资料。 In order to keep Party A fully understand the prevailing market conditions, Party B ... 於 www.rzfanyi.com -
#24.[求譯] 和國外廠商談代理權- 看板Eng-Class
這邊是我主要的疑問點,代理權的英文有好多種,我這句是用franchise 但 ... noruas:代理商是distributor 代理商的資格: distributorship 06/01 20:17. 於 www.ptt.cc -
#25.綠界科技ECPAY
綠界科技Ecpay是第三方支付領導品牌,提供金流、物流、電子發票、 跨境電商、資安聯防一站購足 ... 快速刷卡連結支援繁中、日文、韓文、英文、簡中、印尼文等6種語言。 於 www.ecpay.com.tw -
#26.品牌代理英文
本資訊是關於「代理商」用英語怎麼說,「總代理」的英語表達,代理某產品中的代理用英文怎麼說,關於代理商的英語詞彙相關的內容,由撫州知識產權網為您 ... 於 www.fzipo.com -
#27.海外独家代理契约(中英文) - 新浪博客
本人兹任命代理商自____起为___(以下简称代理地区)的独家代理以推销本人所制造的____以及以后双方互相同意的其它货物及商品(以下简称商品)。 2. The Agent ... 於 blog.sina.com.cn -
#28.總代理英文怎麼說 - Mojodor
“總代理” 英文翻譯: general agency 總代理人general agent “代理商” 英文翻譯: agency; agent middleman; agent noun; agtent; commercial agent; commission. 於 www.mojodmor.me -
#29.adidas台灣官方購物網站
adidas 台灣官方購物網站,歡迎選購跑步、訓練、足球、籃球、Originals等專業運動以及時尚潮流各式鞋款服飾產品。滿1500即享免運。瀏覽最新商品及優惠。 於 www.adidas.com.tw -
#30.總經銷-總代理契約與結合之規範 - 公平交易委員會
商所締結之交易條件已超越了一般平等的買賣合作關係,而進行若干控制手段時;. 從限制競爭法的規範目的論,對於此種未具獨占狀態,又無「水平聯合」之合意,. 是否可援引結合 ... 於 www.ftc.gov.tw -
#31.獨家代理商英文相關在地店家 - 工商搜查線
在地【獨家代理商英文】工商店家、公司營業狀況相關地理位置·交通路線規劃景點詳情共10筆快速尋找。 於 gobizplace.com -
#32.代理商英文 - 藥師家
Exclusive dealership是指獨家經銷商. Distributor是普通的分銷商通常產品的代理 ...,经销商:dealer 或reseller (也有叫“代理商”的) 零售商:retailer 特约经销 ... 於 pharmknow.com -
#33.代理商英文翻譯 - QFOF
獨家代理商的英文翻譯,獨家代理商英文怎麽說,怎麽用英語翻譯獨家代理商,獨家代理商的英文意思,独家代理商的英文,独家代理商meaning in English,獨家代理商怎麼 ... 於 www.greentravelnwanders.co -
#34.中英文代理合同 - 知乎专栏
在一个外贸学习邮件邮件的群里面,碰到有个小伙伴问我,有没有代理合同的 ... 中英文代理合同 ... 如果是独家代理,一定要规定区域范围,产品品类。 於 zhuanlan.zhihu.com -
#35.索馬利蘭外交部長抵達台灣將與蔡英文會面 - 頭條日報
非洲國家索馬利蘭外交暨國際合作部長瑞格薩(H.E. Dr. Essa Kayd Mohamoud)晚上抵達台北,進行為期4天的訪問,... 於 hd.stheadline.com -
#36.請問取得代理權英文如何說呢? - 翻譯 - 台灣英語網
English.com.tw 的文章討論區還可以免費修改您的英文文章哦! ... 代理商a distributor is different from a dealer 經銷商. 於 www.english.com.tw -
#37.【必學英文例句】教你如何寫封完美電郵,爭贏代理權! - ETNet
請求代理權絕對不是一件容易的事,用英文交涉... ... 委託人/被代理人. principal. ○ 代理人/商. agent. ○ 經銷商. distributor ... 獨家代理商. 於 www.etnet.com.hk -
#38.獨家買賣代理合約書
代理商 在代理地區所直接獲得的一切訂單經本人接受並履行後,由本人給令代理商佣金_______(按FOB英國計算)。佣金每3個月付一次,按本人收自顧客實際金額計算。 本人經由出口 ... 於 www.jrcpa.tw -
#39.總代理商英文 - Hugb
總代理商的英文翻譯,總代理商英文怎麽說,怎麽用英語翻譯總代理商,總代理商的英文意思,总代理商的英文,总代理商meaning in English,總代理商怎麼讀,发音,例句, ... 於 www.jjminch.co -
#40.獨家代理- MBA智库百科
設備進貨可享受全國統一的設備代理價格政策;. 有權在其代理區域內利用品牌價值與其分代理商合伙經營;. 加盟代理商的經營管理事物 ... 於 wiki.mbalib.com -
#41.獨家代理的英文怎麼說 - TerryL
獨家代理英文. exclusive agency; sole agency獨家代理人sole agent; 獨家代理商exclusive factory sales ... 3 交納保證金,簽訂獨家代理協議,簽發獨家代理證書。 於 terryl.in -
#42.總代理英文怎麼說 - Daylilies
“總代理” 英文翻譯: general agency 總代理人general agent “代理商” 英文翻譯: agency; agent middleman; agent noun; agtent; commercial agent; commission. 於 www.daylilies.me -
#43.4個準備功夫,以email搞定合約 - Cheers快樂工作人
一手掌握10多個居家品牌台灣代理銷售權的特力集團小型通路事業部協理余靜宜,每天不斷用一封封英文email談代理、談合約、談訂單。透過4種準備功夫, ... 於 www.cheers.com.tw -
#44.總代理總經銷英文 - Astarre
英文 翻譯. 出處/學術領域. 總經銷;總代理. general agency. 【管理學名詞】. 經紀人;代理商;中介者. 獨家代理商exclusive/sole agent 一般代理simple agency 總 ... 於 www.astarremvls.co -
#45.【工作篇】(上):一、商業類 | 原廠代理商英文
原廠代理商英文,大家都在找解答。 【工作篇】(上):一、商業類. 1. 代理/經銷商:專. agent; distributor; dealer. 衍生. 2. 批發/盤商:專. wholesaler. 3. 於 twagoda.com -
#46.代理商英文翻譯代理商的英文怎么說_滬江英語學習網翻譯此網頁
代理商代理商 在國際貿易中從事代理業務活動的商人或企業。 分為總代理人,trader ,在線翻譯,加盟商英文_代理商,n級經銷商,distributor ,“distributor”是較 ... 於 www.lovebeads2021.co -
#47.PREMIUM BANDAI
【萬代台灣官方網路商店】多款網路獨賣模型公仔及動漫周邊,限時限量訂購。 於 p-bandai.com -
#48.独家代理协议(中英文)5篇
乙方还承担向甲方提供其他供应商类似商品的报价和广告资料。 In order to keep Party A well informed of the prevailing market conditions, Party B ... 於 www.xiexiebang.com -
#49.E MAIL 商用進出口獲得代理權爭取擔任代理商供應商Agency 英文
We shall be much pleased to act as your sole agent in Sweden for your products. 我們非常樂意能成為貴公司在瑞典的獨家代理商。 We ask to be the ... 於 haruki-learning-english.blogspot.com -
#50.momo購物網
momo購物網提供美妝保養、流行服飾、時尚精品、3C、數位家電、生活用品、美食旅遊票券…等數百萬件商品。快速到貨、超商取貨、5h超市服務讓您購物最便利。 於 www.momoshop.com.tw -
#51.獨家代理產品英文 - Jolieper
英文 翻譯手機版. exclusive agency; sole agency. 獨家代理人sole agent; 獨家代理商exclusive factory sales agent. “代理” 英文翻譯: act for. “獨家代理權” 英文 ... 於 www.jolielper.co -
#52.獨家代理英文– 獨家代理合約範本 - Maybeda
一獨家代理1, 獨家代理的含義。獨家代理The Exclusive Agency or Sole Agency是指委托人給予代理商在一定地區和一定期限內享有代銷指定貨物的專營權。 於 www.maybedarous.co -
#53.經銷合約(distribution agreement)與代理合約(agency ...
因此,對於這些中小企業而言,比較節省經費的方式,是在海外尋求經銷商(distributor)或代理商(agent),幫其從事行銷宣傳及販賣產品的工作。 於 www.yehlawgroup.com -
#54.代理商英文distributor - Gophr
代理商 是指代理商品的整個行銷作業, 依雙方合約可能必須涵蓋品牌, 區域訂價, 文宣, 銷售等行銷活動, 供應商對代理商的約束力較大. 「總代理商」英文翻譯: Sole Agent. 於 www.gophrthegrn.co -
#55.【法律評析】淺談經銷代理合約
然而如果是一份與外商談判簽屬之英文經銷代理合約,準據法自然不會是中華 ... 然而國內廠商通常都是處於代理商或經銷商的地位,莫不以取得「獨家」 ... 於 www.giant-group.com.tw -
#56.王永慶「廢太子」內幕!王文洋婚外情,還嗆父親 - 商業周刊
... 可能因為一些代理商捧他、請他喝花酒,導致他越來越常出入聲色場所。 ... 兩人關係匪淺,引起媒體爭相跟進報導。10月6日,《獨家報導》刊登王文洋 ... 於 www.businessweekly.com.tw -
#57.從民進黨幕僚轉戰畫軌獨家代理商楊懿珊笑談創業歷程 - 風傳媒
曾任民進黨幕僚多年的楊懿珊,因為在公益拍賣上拍下一幅畫的緣分,導致她與畫軌產生連結,人生也因此有一個華麗轉身。談到與該公司的溝通過程, ... 於 www.storm.mg -
#58.独家代理_百度百科
在进出口业务中,采用独家代理方式时,作为委托人的出口商即给予国外的代理人在规定的地区和期限内推销指定商品的专营权。按照惯例,委托人在代理区域内达成的交易,凡属 ... 於 baike.baidu.com -
#59.獨家代理,exclusive agency,元照英美法詞典- 免費線上查詢!
詞條. exclusive agency. 中文. 獨家代理. 解釋. 指被代理人授予代理人在一定地區或市場內享有獨家銷售權的代理。這種代理包括下列三個條件:1獨家代理協議只是規定被 ... 於 lawyer.get.com.tw -
#60.總代理英文sole agent 英文的經銷商,代理商 - Ysctow
「總代理商」英文翻譯: Sole Agent 經銷商distributor: 孫迪琛Dickson Suen (E-409797) | 專業 代理 | 美聯 sole agent in Chinese 於 www.pearlharborsur.co -
#61.代理商的英文 - Stroyka
... 代理商品”英文翻譯commodity “代理商行”英文翻譯commercial agent “獨家代理商”英文翻譯exclusive agency; exclusive agent. 代理商英文. 代理商英文是agents( 聽 ... 於 www.stroyka.me -
#62.學會百貨公司、商店的英文名稱,讓你輕鬆逛街、買對東西!
Antique shop 古董店 · Barbershop 理髮店 · Boutique 流行女裝商店;精品店 · Pharmacy / Drugstore 藥房 · Flower shop 花店 · Hardware store 五金行. 於 www.hopenglish.com -
#63.總代理英文sole agent
由該獨家代理人單獨代表委托人從事有關的商業活動,委托人在該地區內不得再委派第二個代理人。 總代理商的英文翻譯:exclusive selling agent,查閱總代理商英文怎么說,總 ... 於 www.mdsuljara.me -
#64.代理商經銷商英文
Sincerely recruit agent distributors from all countries. B. 請問英語的總經銷商和次級分銷商怎麼說. 建議你這么用吧!用法正規且層級分明 於 www.zhaoshang01.com -
#65.【香港總代理英文】資訊整理& 總代理英文相關消息 - Easylife
香港總代理英文,【必學英文例句】教你如何寫封完美電郵,爭贏代理權! - ETNet,2018年9月28日— 總代理. general/sole agency. ○ 總代理商. general/sole agent. 於 easylife.tw -
#66.英文獨家代理合約翻譯@ 一位國外業務的呻吟 - 隨意窩
EXCLUSIVE DISTRIBUTOR AGREEMENT This EXCLUSIVE DISTRIBUTOR AGREEMENT is made as of. , 2004 by and between A CORPORATION, Whose principal place of business ... 於 blog.xuite.net -
#67.犀牛盾|官方網站– 犀牛盾RhinoShield
防摔手機殼的最佳選擇,犀牛盾RhinoShield防摔iPhone邊框手機殼、防摔背蓋手機殼、個人客製化手機殼、犀牛盾耐衝擊螢幕保護貼。由英國劍橋大學材料團隊開發, ... 於 rhinoshield.tw -
#68.獨家代理權英文在PTT/Dcard完整相關資訊
提供獨家代理權英文相關PTT/Dcard文章,想要了解更多獨家代理英文、獨家代理意思、 ... 独家代理商-翻译为英语-例句中文| Reverso Context敝公司请求作为贵公司电脑在 ... 於 comicck.com -
#69.代理商英文 - YUMK
總代理商的英文翻譯,總代理商英文怎麽說,怎麽用英語翻譯總代理商,總代理商的英文意思,总代理商的英文,总代理商meaning in English,總代理商怎麼讀,发音,例句, ... 於 www.alanhdfield.co -
#70.代理商英文 - 靠北上班族
請問英文裡面對於經銷商與代理商的差別在哪? 1.用字差別? 2.實際上能做哪些事情的差別在哪呢? 謝謝指導喔! ... 經銷商distributor, 中文又稱為配銷商代理商agency 經銷 ... 於 ofdays.com -
#71.代理商用英文怎麼說- 口語英語學習方法
旅行代理商travel agent. 獨家代理商Exelusive Agency. 代理商英文說法例句:. 準備上市的第二家公司,是進出口代理商中國出版對外貿易總公司(china ... 於 m.smyyj.com -
#72.【獨家代理商英文】"獨家代理商"英文-查查在線詞典+1
general/sole agent. ○ 授權經銷商.,跳到獨家代理商與總代理商- 在進出口業務中,採用獨家代理方式時,作為委托人的出口商即給予國外的代理人在規定的地區和期限內推銷 ... 於 tag.todohealth.com -
#73.獨家代理英文 - 台灣商業櫃台
2007年7月31日- 總經銷商」英文翻譯: Sole Distributor , Chief dealer. (工廠) Factory 或是(製造商) Manufacturer --> (代理商) Agent -->. 如果是獨家代理,就要 . 於 bizdatatw.com -
#74.獨家代理商- 英文翻譯中文字典
漢英字典>> D開頭詞條>>獨家代理商的英文翻譯獨家代理商拼音:dú jiā dài lǐ shāng英文翻譯【經】 exclusive factory sales agent猜你喜歡:獨立環境的英文翻譯獨立 ... 於 www.70thvictory.com.tw -
#75.【問答】徵求代理商英文 2022旅遊台灣
總代理商英文翻譯:exclusivesellingagent…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋總代理商英文怎麽說,怎麽用英語翻譯總...我公司在加拿大征求一位紡織品總代理商。, ... 於 travelformosa.com -
#76.代理商經銷商英文 - New North
「總代理商」英文翻譯: Sole Agent 經銷商distributor: 經銷商是指拿著錢,從企業進貨.他們買貨不是自己用.而是轉手賣出去銷售而已,從中賺取利差.所以經銷商是一般是 ... 於 www.newnortheast.me -
#77.Garena
Garena 是全球領先的線上遊戲開發商和發行商。據App Annie 指出,其自製的大逃殺 ... Garena 為台灣與東南亞帶來獨家代理的頂尖遊戲。玩家可以透過Garena 平台體驗最 ... 於 www.garena.tw -
#78.代理商英文翻譯 - Clubdues
獨家代理商英文 翻譯:exclusive agency,並且是透過溥天公司(任天堂公司進口總代理店)出貨予原告,還統計總整理成報價單, 通常像代理商的東西就是原廠如果你要用 ... 於 www.clubduesst.co -
#79.独家代理权英文怎么写- 例句 - 沪江网校
sole proprietor 独资见one-man business. sole bar 底杆. sole flue 炉底烟道. ulcer of sole 足底溃疡. sole agent 包销人, 独家代[经]理, 独家经销商. 於 www.hujiang.com -
#80.英文的經銷商,代理商, 大盤商名稱與意義- 旅遊達人- udn城市
代理商 是指代理商品的整個行銷作業, 依雙方合約可能必須涵蓋品牌, 區域訂價, 文宣, 銷售等行銷活動, 供應商對代理商的約束力較大. 「總代理商」英文翻譯: ... 於 city.udn.com -
#81.獨家代理商英文原廠的英文是怎麼說? - Filnd
獨家代理英文 翻譯:exclusive agency; sole agency 獨家代理人sole…,獨家代理的英語例句用法和解釋。 國家通訊傳播委員會(ncc)明文禁止新聞節目置入性行銷,中科院近年 ... 於 www.ajchevil.co -
#82.獨家代理 - Websaru線上字典
獨家代理英文 翻譯: 獨家代理[dújiā dàilǐ] exclusive agency;sole agent;exclusive agent;sole ... 獨家代理的英文翻译與發音 ... 他是一位元福特小汽車的獨家代理商。 於 tw.websaru.info -
#83.独家代理商-翻译为英语-例句中文 - Reverso Context
使用Reverso Context: 他是这家航空公司的独家代理商。,在中文-英语情境中翻译"独家代理商" 於 context.reverso.net -
#84.代理商經銷商英文vendor
We shall be much pleased to act as your sole agent in Sweden for your products. 我們非常樂意能成為貴公司在瑞典的獨家代理商。 We ask to be the exclusive agency ... 於 www.lilligrce.co -
#85.結束代理權英文 - 軟體兄弟
但我商業英文真的很差,很怕說的英文不夠正規,針對即將發出的email來 ... ,獨家代理權英文翻譯:exclusive agency listing…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋獨家代理權 ... 於 softwarebrother.com -
#86.代理商經銷商英文 - Rls
獨家代理商英文 翻譯:exclusive agency,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋獨家代理商英文怎麽說,怎麽用英語翻譯獨家代理商,獨家代理商的英語例句用法和解釋。 於 www.adsquke.co -
#87.獨家代理英文獨家代理權的英文 - Cyujk
獨家代理英文 , in which you show your interest in being our supplier. ... 譯:若貴公司在這裡還沒有代理商(沒有被人代表),詳細例句等內容。 於 www.everythingsll.co -
#88.ASUS 台灣
華碩為美國《財富》雜誌評比「世界最受推崇企業之一」,致力開創智慧機器人Zenbo、智慧型手機ZenFone、極致輕薄筆電ZenBook 等劃時代產品,2016 年海內外獲4385 個 ... 於 www.asus.com -
#89.TOYOTA
全新TOYOTA官網,給您全新的賞車體驗與更優質貼心的e化服務,引領快速啟動、體驗未來生活! 於 www.toyota.com.tw -
#90.独家代理商- 英文翻译- Cncontext - 英语
独家代理商 的英文翻译– 中文-英语字典和搜索引擎, 英文翻译. 於 cncontext.com -
#91.獨家代理的英文怎麼說
exclusive agency; sole agency獨家代理人sole agent; 獨家代理商exclusive factory sales agent. 獨: Ⅰ形容詞(一個) single; only; sole Ⅱ副詞1 (獨自) alone; ... 於 dict.site -
#92.獨家代理英文
獨家代理 人sole agent; 獨家代理商exclusive factory sales agent. “代理” 英文翻譯: act for. “獨家代理權” 英文翻譯: exclusive agency listing; the sole agency. 於 www.dongfeng.me -
#93.獨家代理的英文單字 - 漢語網
獨家代理商 Exelusive Agency ; exclusive agent ; Sole agent ; ATPM. 獨家代理協定acuerdo de exclusividad. 獨家代理業務business on exclusive agency. 於 www.chinesewords.org -
#94.歡迎光臨博客來
博客來提供上百萬書籍、百貨、影音、設計、文具、美食、有機、美妝、服飾。網路書店有齊全的繁簡體外文書籍雜誌,購物網多樣性百貨設計商品滿足您購物需求。 於 www.books.com.tw -
#95.代理商用英文怎麼說 - 三度漢語網
代理商英文 說法例句:. 準備上市的第二家公司,是進出口代理商中國出版對外貿易總公司china national publishing industry trading corp。 The second company earmarked ... 於 www.3du.tw -
#96.獨家代理商英文 - Johan Vert
獨家代理商英文. 獨家代理商英文. sole agent. “獨家代理” 英文翻譯: exclusive agency; sole agenc “商” 英文翻譯: discuss; consult. “獨家代理” 英文翻譯: ... 於 www.johanverstraete.me -
#97.sole distributor - Linguee | 中英词典(更多其他语言)
作為瑞士咖啡機品牌JURA以及Concordia的香港及澳門獨家代理,我們致力為顧客 ... 一份永久代理權之所有人包括代理商及其配偶或是代理商在總公司存檔的 ... 於 cn.linguee.com